主後2023年 03月 27日 星期一

主禱文(台、華語)

主 禱 文-台語

阮在天裡的父:願您的名聖;你的國臨到,你的旨意得成,

在地裡親像在天裡。阮的日食,今仔日給阮。赦免阮的辜負,

親像阮亦有赦免辜負阮的人。勿得導阮入於試著救阮脫離彼個惡的。

因為國,權能,榮光攏是你所有,代代無盡。阿們。


主 禱 文-華語

我們在天上的父,願人都尊你的名為聖。

願你的國降臨。願你的旨意行在地上,如同行在天上。

我們日用的飲食,今日賜給我們。

免我們的債,如同我們免了人的債。

不叫我們遇見試探,救我們脫離凶惡。

因為國度、權柄、榮耀,全是你的,直到永遠,阿們。